Xρόνια πολλά!!!

 Xρόνια πολλά!!!

Αχαράβη

Λιτανεία Αγίου Χαραλάμπους στην Αχαράβη 10/2/2025

Φιλαρμονική 

Αχαράβη

Λιτανεία Αγίου Χαραλάμπους στην Αχαράβη 10/2/2025
(Λιτανεία σε άλλη γη - Κέρκυρα!!
Με την Φιλαρμονική της... και τα παιδιά του σχολείου!!!
Χρόνια πολλά, Αχαράβη!!)

Lamprini T.

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΠΙΤΣΙΑΚΟΥ

 

 ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ – ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΠΙΤΣΙΑΚΟΥ 

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΠΙΤΣΙΑΚΟΥ 

Απόφοιτη του Μουσικού Τμήματος του Πανεπιστημίου Κάρντιφ (Ουαλία),

 σπούδασε με υποτροφία της Διεθνούς Εταιρείας Κόνταλυ μεθοδολογία διδασκαλίας,

 διεύθυνση χορωδίας,

 κλασικό τραγούδι

 και πιάνο στο Διεθνές Παιδαγωγικό Ινστιτούτο Ζόλταν Κόνταλυ της Ακαδημίας Φραντς Λιστ (Kέτσκεμετ Ουγγαρίας). 

Επιπλέον, σπούδασε μονωδία (δίπλωμα) με τη Χριστίνα Γιαννακοπούλου.

 Έχει τραγουδήσει με τα σύνολα Patras Contemporary Music Ensemble και Κουαρτέτο Εγχόρδων Δημοτικού Ωδείου Πατρών, ενώ έχει δώσει συναυλίες Παλαιάς μουσικής με τα σύνολα Ex Silentio και Os Orphicum.

 Συνεργάστηκε με τη Χορωδία της ΕΛΣ, της ΕΡΤ, καθώς και με τη Χορωδία Δωματίου του Δημοτικού Ωδείου Πατρών. 

Είναι μέλος του φωνητικού συνόλου Equábili από την ίδρυση του.

 Για το μουσικοπαιδαγωγικό σύστημα Κόνταλυ έχει δώσει διαλέξεις στην Κύπρο

. Επί σειρά ετών δίδαξε στο Δημοτικό Ωδείο Πατρών, όπου δημιούργησε και διηύθυνε την παιδική χορωδία και τα μαθητικά φωνητικά σύνολα, 

στη Δραματική Σχολή του Εθνικού Θεάτρου,

 καθώς και στη Δραματική Σχολή του ΔΗΠΕΘΕ Πάτρας. 

Τον Σεπτέμβριο του 2017 ανέλαβε τη διεύθυνση της Παιδικής Χορωδίας της ΕΛΣ.

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Kαλές επιτυχίες

Lamprini T. 

ΠΗΓΗ:  https://apollonioodeio.com/%CE%BA%CF%89%CE%BD%CF%83%CF%84%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AF%CE%BD%CE%B1-%CF%80%CE%B9%CF%84%CF%83%CE%B9%CE%AC%CE%BA%CE%BF%CF%85/

When You Are Old - W. B. Yeats

 

When You Are Old - W. B. Yeats read by Cillian Murphy | Powerful Life Poetry

When You Are Old

 WILLIAM BUTLER YEATS

When you are old and grey and full of sleep,

And nodding by the fire, take down this book,

And slowly read, and dream of the soft look

Your eyes had once, and of their shadows deep;

How many loved your moments of glad grace,

And loved your beauty with love false or true,

But one man loved the pilgrim soul in you,

And loved the sorrows of your changing face;

And bending down beside the glowing bars,

Murmur, a little sadly, how Love fled

And paced upon the mountains overhead

And hid his face amid a crowd of stars.

ΟΤΑΝ ΓΕΡΑΣΕΙΣ 

Όταν γεράσεις και γκριζάρεις κι όλο θες να κοιμάσαι 

Πλάι στο τζάκι κουτουλώντας, πάρ’το βιβλίο ετούτο 

Και διάβασέ το αργά να ονειρευτείς το βλέμμα το απαλό 

Τα μάτια σου που κάποτε είχαν —μαζί και τις βαθιές σκιές του—

 

Πόσοι δεν αγαπήσαν κείνες τις στιγμές της χάρης σου της εύχαρης! 

Την ομορφιά σου, με αγάπη ψεύτρα ή αληθινή, πόσοι δεν αγαπήσαν! 

Μα ένας μόνο αγάπησε την παρεπίδημη ψυχή στον κόρφο σου 

Κι αγάπησε τις θλίψεις της μορφής σου που όλο άλλαζε. 

Και σκύβοντας αργά πάνω απ’ τα ένδοξα σίδερα

 Ψιθύρισε, λίγο θλιμμένα, πώς πέταξε η Αγάπη! 

Ύστερα, διάβηκε τις βουνοκορφές που επάνω Tου υψώνονταν

 Κι έκρυψε τη μορφή Του σ’ ένα πλήθος άστρων. 

William Butler Yeats 

ΠΗΓΗ; https://www.linkedin.com/pulse/when-you-old-poem-wb-yeats-along-its-greek-youlika-masry-phd-llb?trk=articles_directory

Μετάφραση: Γιούλικα Κ. Masry 2013

Lamprini T.

ΠΗΓΗ:  The Collected Poems of W. B. Yeats (1989) 

Και δική μας: https://www.poetryfoundation.org/poems/43283/when-you-are-old

Καρλ Βάλεντιν, μία ανακάλυψη

 

 

με την βοήθεια της γκουγκλ έγινε η μετάφραση του γράμματος... 

ελπίζω να σάς αρέσει... 

Karl Valentin

Το ερωτικό γράμμα  

Αγαπητέ μου,

 

Με χέρια που κλαίνε, παίρνω το στυλό μου στα χέρια μου, και σού γράφω. Γιατί, τόσο καιρό, δεν μού έγραφες, όταν πρόσφατα μού έγραψες, ότι θα μού έγραφες, αν εγώ δεν έγραφα.

 

Χθες μού έγραψε και ο πατέρας μου.  Γράφει ότι θα σού έγραφε. Αλλά δεν μού έγραψες, για να μου πεις, ότι σού έγραψε.  Αν μού είχες γράψει, για να μού πεις, ότι σού έγραψε ο πατέρας μου, θα έγραφα στον πατέρα μου, ότι θα ήθελες να του γράψεις, αλλά ότι δυστυχώς δεν είχες χρόνο να του γράψεις, αλλιώς θα έγραφες ότι θα του είχες ήδη γράψει.

 

Όλα αυτά τα γράμματα είναι λυπηρά, γιατί ως απάντηση σε κανένα από τα γράμματα που σου έγραψα, εσύ δεν μού έγραψες.  Αν δεν ήξερες να γράφεις, θα ήταν διαφορετικά, δεν θα σού έγραφα καθόλου, αλλά ξέρεις να γράφεις, κι όμως δεν γράφεις, όταν σού γράφω.

 

Τελειώνω να γράφω αυτό το γράμμα, ελπίζοντας ότι θα μού γράψεις επιτέλους, διαφορετικά αυτό είναι το τελευταίο πού σού γράφω.  Αλλά αν, αυτή τη φορά, δεν γράψεις, τουλάχιστον γράψε μου, ότι δεν θέλεις να μού γράψεις καθόλου, θα ξέρω τουλάχιστον, γιατί δεν μού έγραψες ποτέ.

 

Συγχώρεσέ μου το κακό γράψιμο, πάντα με πιάνει ή κράμπα του συγγραφέα όταν γράφω, αλλά εσύ, φυσικά, ποτέ δεν παθαίνεις την κράμπα του συγγραφέα, γιατί ποτέ δεν γράφεις.

 

Εγκάρδια φιλιά 

...............

το βρήκα υπέροχο... 

Lamprini T. 

ο κυρός Αρχιεπίσκοπος Αναστάσιος - Kryepiskopi Anastas - Archbishop Anastasios🇬🇷 Εκοιμήθη εν Κυρίω

 🇬🇷 Εκοιμήθη εν Κυρίω ο Αρχιεπίσκοπος Τιράνων, Δυρραχίου και πάσης Αλβανίας κυρός Αναστάσιος

ο Αρχιεπίσκοπος Τιράνων, Δυρραχίου και πάσης Αλβανίας Αναστάσιος

Εκοιμήθη εν Κυρίω ο Αρχιεπίσκοπος Τιράνων, Δυρραχίου και πάσης Αλβανίας κυρός Αναστάσιος

Η Ορθόδοξος Αυτοκέφαλος Εκκλησία της Αλβανίας με βαθύτατη οδύνη αναγγέλλει την εις Κύριον εκδημία του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Τιράνων, Δυρραχίου και πάσης Αλβανίας κυρού Αναστασίου. Ο Μακαριώτατος εκοιμήθη σήμερα, 25 Ιανουαρίου 2025, στις 8:30 π.μ. (ώρα Ελλάδος) σε ηλικία 95 ετών, στο Νοσοκομείο "Ο Ευαγγελισμός" των Αθηνών συνεπεία πολυοργανικής ανεπαρκείας. Είχε προηγηθεί πολυήμερη νοσηλεία στο Νοσοκομείο "Υγεία" των Τιράνων.

Καλούμε το χριστεπώνυμο πλήρωμα της Εκκλησίας της Αλβανίας να προσεύχεται για την ανάπαυση της ψυχής του εκλιπόντος Προκαθημένου.

Ο μακαριστός Αρχιεπίσκοπος κυρός Αναστάσιος υπήρξε ο αναστηλωτής και ανακαινιστής της Ορθοδόξου Αυτοκεφάλου Εκκλησίας της Αλβανίας, την οποία ανέστησε κυριολεκτικώς εκ των ερειπίων μετά την πτώση του αθεϊστικού καθεστώτος. Με το θεόπνευστο όραμα και την ακάματη εργασία του, ανοικοδόμησε εκ βάθρων την εκκλησιαστική ζωή, ανήγειρε εκατοντάδες ναούς, συνέστησε εκπαιδευτικά και φιλανθρωπικά ιδρύματα και ανέδειξε νέο κλήρο, προσφέροντας αδιάλειπτη θυσιαστική διακονία επί 33 και πλέον έτη.

Αιωνία αυτού η μνήμη!

.................

Συλλυπητήρια, Ελλάδα... την ευχή του νάχουμε...

Lamprini T.

ΠΗΓΗ: https://www.facebook.com/arxiepiskoposalbaniasanastasios/posts/pfbid02C2hwb6hX6yFSargw8Pk3WFqH6BQVcD2qwtAx9FKmi5W4oFUWy4sXWduwbEFiH4aDl

όλα τα... ωραία τελειώνουν κάποτε...

 

 όλα τα... ωραία τελειώνουν κάποτε...

σκηνοθεσία: Μπάμπης Κλαλιώτης

και η παράστασή μας...
Αύριο, στον Κορυδαλλό, σάς περιμένει το ΝΙΝΑ 2... κι εγώ που παίζω ένα μικρό ρόλλο εκεί... ως ΝΙΝΑ... ( από ΤΟΝ ΓΛΑΡΟ του Τσέχωφ... )
(ΝΙΝΑ 2 της Κάτιας Σπερελάκη σε σκηνοθεσία Μπάμπη Κλαλιώτη
Από την Θεατρική Ομάδα δήμου Κορυδαλλού (Μπάμπης Κλαλιώτης), Πνευματικό Κέντρο Δήμου Κορυδαλλού "Μελίνα Μερκούρη", Σάββατο 25.1.24, στις 8μιση μμ.
Είσοδος Ελεύθερη, Θεατρική Σκηνή ΓΚΑΡΑΖ)

Lamprini T.

Σού ανοίγω δρόμο...

 Σού ανοίγω δρόμο...

..........
Έξω από τον Γρηγόρη, παρκάρεις στην στιγμή.

Έξω από τον Γρηγόρη

Ο τύπος πίσω σου, όμως, θέλει να βγει.
Κορνάρει εντόνως και με πυγμή.

Κορνάρει εντόνως και με πυγμή

Του λες... "Χωράς να βγεις, πώς και αδημονείς!"
"Θέλω να φύγω, να φύγω στην στιγμή", σού λέει με τόλμη και απορείς!
"Α, μάλιστα", λες αδιάφορα εσύ,
"δεν μπορείς να βγεις, και να φύγεις απ' εκεί!
Καλώς, παλληκάρι μου...", συνεχίζεις με υπομονή,
"σού ανοίγω δρόμο στην στιγμή."

Και μπαίνεις στο αυτοκίνητό σου... και το πας πιο κει...

στο αυτοκίνητό σου...

Τι να πεις!
Δεν έχει νόημα... να τα βάλεις... με τον αδύναμο, πολύ,
λες κι εσύ δεν βιάζεσαι... να κάνεις την δουλειά σου... στην στιγμή...

Παρασκευή 17/1/25
Από Λαμπρινή!!...

Λαμπρινή

Lamprini T.

Οι παίκτριες της γαλανόλευκης... πήραν το εισιτήριο για το Super Final του World Cup.

 

 Οι παίκτριες της γαλανόλευκης με σπουδαία εμφάνιση επικράτησαν 20-7 των ΗΠΑ και πήραν το εισιτήριο για το Super Final του World Cup.

Εθνική Ελλάδος... 

ομάδα Πόλο Γυναικών... 

μπράβο!! 

Στο κατάμεστο κολυμβητήριο «Δημοσθένης Μιχαλεντζάκης» της Αλεξανδρούπολης, ο κόσμος έδωσε την ώθηση που χρειαζόταν η Εθνική ομάδα πόλο των γυναικών. 

Οι παίκτριες της γαλανόλευκης με σπουδαία εμφάνιση επικράτησαν 20-7 των ΗΠΑ και πήραν το εισιτήριο για το Super Final του World Cup. 

 Η Εθνική μας είχε πλουραλισμό στην επίθεση καθώς σκόραραν δέκα παίκτριες. 

Παράλληλα ήταν εξαιρετική στην άμυνα κι έτσι «κλείδωσε» τις ΗΠΑ για μια άνετη επικράτηση απέναντι σε μια απ’ τις μεγάλες δυνάμεις του αθλήματος.  

ΕΛΛΑΔΑ – ΗΠΑ 20-7 

Τα οκτάλεπτα: 4-2, 4-2, 7-1, 5-2  

ΕΛΛΑΔΑ (Χάρης Παυλίδης): 

Σταματοπούλου, Ελευθερία Πλευρίτου 2, Τριχά 2, Ελληνιάδη 2, Γιαννοπούλου, Σάντα 3, Νίνου 2, Πάτρα 1, Σιούτη 2, Βασιλική Πλευρίτου 2, Μπιτσάκου 1, Μυριοκεφαλιτάκη 2, Τζούρκα, Αγγελίδη 1. 

 ΗΠΑ (Άνταμ Κρικοριάν): 

Λόγκαν, Κοέν, Πρέντρις 1, Άλεν 1, Φλιν 2, Χάαλαντ -Φορντ 1, Ντέμπσεϊ 1, Ράιζιν, Σέκουλιτς 1, Ράιαν, Χόφλεϊ, Πάλμα, Γουίλιαμς, Ζέρμπα.

...........

μπράβο, καλές επιτυχίες στο Παγκόσμιο!!! 

Lamprini T. 

Υ.Γ. ΠΗΓΗ: https://www.newsbomb.gr/sports/other-sports/story/1619249/polo-ekpliktiki-ethniki-gynaikon-synetripse-tis-ipa-20-7

O Βυσσινόκηπος του Γιώργου Παππά

 O Βυσσινόκηπος του Γιώργου Παππά

από Γιώργος Ζεβελάκης

Γιώργος Παππάς

Ο δημοφιλής ηθοποιός που ήταν και γεωπόνος

Κατέχει περίοπτη θέση στον κατάλογο των γεωπόνων που διακρίθηκαν στα γράμματα και τις τέχνες. Η λάμψη του ως ηθοποιού, κορυφαίου ζεν πρεμιέ για σαράντα χρόνια, επισκίασε την άλλη του δραστηριότητα: τις γεωπονικές του σπουδές και την εργασία του στη Γεωργική Υπηρεσία τη δεκαετία του 1920. Για μένα ο Γιώργος Παππάς που, όταν σπούδαζα, με είχε συγκινήσει στους πρωταγωνιστικούς ρόλους του στον κινηματογράφο, ήταν ο πρώτος άνθρωπος της τέχνης που έμαθα ότι είχε γεωπονική προέλευση, γι’ αυτό και αισθάνθηκα κάποια συγγένεια ενδιαφερόντων.

Οι ακριβείς πληροφορίες του περάσματός του από το γεωπονικό επάγγελμα καταγράφηκαν σε νεκρολογία του Πασχάλη Τσαμπούση στην Ελευθερία (6/5/1958). Το δημοσίευμα εκείνο δεν φωτίζει μόνο το ξεκίνημά του αλλά αποτελεί και ένα ιστορικό τεκμήριο τού πώς λειτουργούσε η Γεωπονική Σχολή τα πρώτα χρόνια της ίδρυσής της και πώς γίνονταν οι προσλήψεις γεωπόνων.

Σύμφωνα, λοιπόν, με τα επίσημα στοιχεία από το «Αρχείο Προσωπικού» του υπουργείου Γεωργίας, ο Γιώργος Παππάς, γεννηθείς εν Αθήναις την 6ην Ιανουαρίου 1903, ήταν διπλωματούχος γεωπόνος, απόφοιτος της Ελβετικής Γεωργικής Σχολής του Φράιμπουργκ και της Γαλλικής Γαλακτοκομικής Σχολής Μάμιλλ. Προσλήφθηκε στο Δημόσιο κατόπιν διαγωνισμού εξετασθείς επί των θεμάτων: «Παράγοντες επιδρώντες επί της παραγωγής γάλακτος, κατά ποσόν και ποιόν» και «Ποίος ο τρόπος παρασκευής τυρού κασέρι». Τα μέλη της επιτροπής ήταν οι: Παλιατσέας, Κουτσομητόπουλος, Πασιόκας, Παπανδρέου και Δημακόπουλος, καθηγητές της Γεωπονικής με σημαντικό εκπαιδευτικό έργο και μεγάλη συμβολή στη γεωργική ανάπτυξη της χώρας, πριν και μετά τον Πόλεμο.

Ως δόκιμος νομογεωπόνος υπηρέτησε στη Βυτίνα (1924) και δίδαξε γαλακτοκομία στην Αβερώφειο Γεωργική Σχολή Λαρίσης (1925). Στην Αβερώφειο γνώρισε και συνδέθηκε με τον συνταγματάρχη του Κοζάκικου Ιππικού, Νταβίντωφ, κεντρικό ήρωα του μυθιστορήματος Συνταγματάρχης Λιάπκιν του Μ. Καραγάτση.

Ο Γιώργος Παππάς «είχε όπως όλοι οι μεγάλοι ηθοποιοί», έγραψε ο Άλκης Θρύλος, «την ικανότητα να ζωντανεύει τα ποικίλα πρόσωπα που παραλάμβανε από τους συγγραφείς ολοκληρώνοντας και στρογγυλαίνοντας με τον δικό του τρόπο, προσθέτοντας και χαρίζοντας σ’ αυτά μόρια από τη δική του ιδιοσυγκρασία». Εκτός από τους ρόλους που ενσάρκωσε στο θέατρο, εξέφρασε πολλές φορές τις απόψεις του για την υποκριτική τέχνη με επάρκεια και βάθος και προπαντός μέσα από την προσωπική του ματιά. Ξεχωρίζει η διάλεξη που έδωσε τον Απρίλιο 1944 με θέμα «Είναι καλλιτέχνης ο ηθοποιός;» και δημοσιεύτηκε σε συνέχειες στη θεατρική επιθεώρηση Το Θέατρο. Αποσπώ την αναφορά του στο θεατή: «Ο θεατής, ο καλός θεατής, ενοχλείται από τα υπερβολικά εφέ. Δεν του αρέσει να μπερδεύει όλες τις αισθήσεις του μαζί. Έρχεται ν’ ακούσει. Πιστεύει στο λόγο κι όχι στο σκηνικό. Πιστεύει πως οι μεγάλες ψυχικές διαμάχες δεν κανονίζονται με φωτοσκιάσεις αλλά με διάλογο. Η ψυχή ανοίγεται όπως το χρηματοκιβώτιο με μυστική λέξη. Δεν μπορείς να της κάνεις διάρρηξη με οξυγόνο» (Το Θέατρο, αρ. 2, 2 Μαΐου 1944).

Δεν εγκατέλειψε εντελώς την πρώτη του αγάπη. Eίχε την επιθυμία να αγοράσει ένα κτήμα μακριά από την Αθήνα και να το καλλιεργεί. Ήθελε να αποκτήσει τον δικό του Βυσσινόκηπο, αλλά δεν πρόλαβε. Πέθανε πρόωρα στα πενήντα πέντε του χρόνια.

***

Παραθέτω το ποίημα της Μυρτιώτισσας, μητέρας του ηθοποιού, που το έγραψε με αφορμή τον «ξενιτεμό» του στην Ελβετία. Μυρτιώτισσα

ΣΤΟ ΓΙΟ ΜΟΥ

Ω! γιε μου εσύ, μοναχογιέ, που ίσαμε χτες ακόμα

μού εζέσταινες τα γόνατα με το μικρό σου σώμα!

Τώρα μού ανοίγεις τα φτερά και φεύγεις μακρυά μου

κι αφήνεις το σπιτάκι μας, κι αφήνεις τα φιλιά μου.

Τι γρήγορα μεγάλωσες! και πώς να το πιστέψω,

πώς ήρθε κιόλας ο καιρός για να σε ξενητέψω,

εσέ, που λίγο να στραφεί στα πίσω ο λογισμός μου

σε βρίσκω να γοργοπερνάς αδιάκοπα από μπρος μου,

με το αναμμένο, απ’ το τρεχιό, γλυκό σου προσωπάκι

και το κοντούλι, ναυτικό, λινό φορεματάκι!

Και τώρ’ ακόμα ψάχνοντας με δακρυσμένα μάτια

της παιδικής ζωούλας σου ξεθάβω τα κομμάτια.

Και βρίσκω βόλους με χαρτιά μαζύ και τα βιβλία,

και βρίσκω από το χέρι σου ζωγραφισμένα πλοία,

τα πλοία που ελαχτάριζες μακρυά για να σε φέρουν

στις χώρες που είναι όνειρο, στις χώρες που μαγεύουν

κάθε παιδιού τη νέα καρδιά, που όλο ποθεί και θέλει

να ιδεί, να εγγίξει, να γευτεί, της γης όλο το μέλι!

Την άγια θύρα της ζωής τρεμάμενη σού ανοίγω

και κρύβω τη λαχτάρα μου, και τον καημό μου πνίγω.

Μα είναι μεγάλος μου ο καημός, κ’ είναι πικρή η ψυχή μου…

ω! διάφανο αγριολούλουδο βγαλμένο απ’ την πνοή μου,

μονάχα εσύ, φωτίζοντας βαθειά τη σκοτεινιά μου

το νεκρωμένο εξύπναγες παλμό μες στην καρδιά μου!

Τώρα σε χάνω. Αμίλητη, αδάκρυτη, και μόνη

βλέπω τη νύχτα νάρχεται βαρειά και να με ζώνει…

Από τη συλλογή Κίτρινες Φλόγες, Γράμματα, Αλεξάνδρεια 1925

...........................

Γιώργος Ζεβελάκης Ερευνητής της λογοτεχνίας. Μεταξύ άλλων δραστηριοτήτων, διατηρεί σημαντικό αρχείο το οποίο έχει χρησιμοποιηθεί στην έρευνα πολλών εργασιών στο χώρο της νεοελληνικής φιλολογίας.

ΠΗΓΗ:   https://booksjournal.gr/stiles/symptoseis/4543-o-vyssinokipos-tou-giorgou-pappa?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR1rVhbs_8YHodhCE80eunggEzHfdM1j-cfr44NeGoAlj0xpEixtBZUsoCE_aem_gULWilP_RhaA0t_v5Pk_sQ

Lamprini T. 

Ο κήπος στον μέσον του Χειμώνα της Λούσυ Γκρόσσμιθ

 

 

Midwinter Garden by Lucy Grossmith

Ο κήπος στον μέσον του Χειμώνα της Λούσυ Γκρόσσμιθ

διακόσια σχέδια... με ωραίο χρώμα στο μέσον του Χειμώνα... 

Lamprini T.