https://www.youtube.com/watch?v=uUem93_jn4I
Μαρία Κάλλας
Μαρία Κάλλας
Παρασκευή 27 Δεκεμβρίου 2019
καλό βράδυ.... με παραμύθια :)
Ο τζίτζικας και ο Μέρμηγκας, με φλογέρα, grasshopper and ants
παραμύθια... ή μύθοι;...
Οκταβιανός Αύγουστος, και λεπτομέρεια...
Οκταβιανός Αύγουστος, και λεπτομέρεια...
Augusto di Prima Porta, 1ος αιώνας, μουσείο Βατικανού
Augusto di Prima Porta, 1ος αιώνας, μουσείο Βατικανούπτηνό... Κι αν στ αγκάθια πατάω
Κι αν στ αγκάθια πατάω
Γλυκειά είν' η ματιά μου
Καθαρή η σκέψη μου
Απαλή είν' η καρδιά μου
Γλυκειά είν' η ματιά μου
Καθαρή η σκέψη μου
Απαλή είν' η καρδιά μου
Αετομάχος.
τα παιδιά τραγουδούν Κατιούσα
Ребятишки поют Катюшу Здорово
τα παιδιά τραγουδούν Κατιούσα
τι καλό!!!!!!!!!
σε ζωγράφισε με ταλέντο περισσό...
σε ζωγράφισε με ταλέντο περισσό... όχι μόνον καλά... αλλά με αγάπη, που μόνον αυτός ξέρει να δείχνει... μέσα απ' την τέχνη του...
(Βαν Γκονγκ , το πορτραίτο της μητέρας του...)...
Τρίτη 24 Δεκεμβρίου 2019
να τα πούμε;...
να τα πούμε;...
"Καλήν Εσπέραν... Χριστός γεννάται σήμερον, εν Βηθλεέμ τη πόλει... "
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ, ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ!!!!!
Δευτέρα 25 Νοεμβρίου 2019
Θησείο 9.11. 19
https://www.youtube.com/watch?v=sCwmiMkXOGc&feature=youtu.be
Θησείο 9.11. 19
το βίντεο του τραγουδιού... στην παρουσίαση των "Ποίηση του λεπτού... " και " Ποίηση του λεπτού... για παιδιά... " με ζωγραφιές...
"Άστα τα μαλλάκια σου... "
Λαμπρινή Τζούρκα
Θησείο 9.11. 19
το βίντεο του τραγουδιού... στην παρουσίαση των "Ποίηση του λεπτού... " και " Ποίηση του λεπτού... για παιδιά... " με ζωγραφιές...
"Άστα τα μαλλάκια σου... "
Λαμπρινή Τζούρκα
Στα πεδία της Φλάνδρας
Στα πεδία της Φλάνδρας
23.11.19
by lamprini
Aπό Βικιπαιδεια
Το ποίημα In Flanders Fields («Στις πεδιάδες της Φλάνδρας») είναι ένα από τα πιο φημισμένα ποιήματα σε αγγλική γλώσσα με θέμα τον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο. Γράφτηκε στις 3 Μαΐου του 1915 από τον Καναδό αντισυνταγματάρχη John McCrae, ο οποίος υπηρετούσε ως νοσοκόμος αξιωματικός στο ιατρικό σώμα των Δυνάμεων του Καναδά. Την προηγούμενη ημέρα, ένας φίλος του είχε πέσει στην δεύτερη μάχη της Φλάνδρας κοντά στο Υπρ. Η παπαρούνα έγινε το σύμβολο των πεσόντων. Οι στίχοι
In Flanders Fields Στις πεδιάδες τις Φλάνδρας,
In Flanders fields the poppies blow Στις πεδιάδες τις Φλάνδρας, παπαρούνες ανθίζουν
Between the crosses, row on row, Ανάμεσα στους σταυρούς σειρά με σειρά,
That mark our place; and in the sky Την δικιά μας θέση έτσι θυμίζουν. ...
The larks, still bravely singing, fly Κορυδαλλοί θαρραλέα πετώντας,
Scarce heard amid the guns below. αψηφούν των όπλων την κλαγγή σπάνια κελαηδίσματα τραγουδώντας.
We are the dead. Short days ago Είμαστε οι νεκροί. Πριν λίγες μέρες,
We lived, felt dawn, saw sunset glow, ζήσαμε, νιώσαμε την αυγή και είδαμε την ομορφιά της δύσης.
Loved, and were loved, and now we lie Αγαπήσαμε και αγαπηθήκαμε, και τώρα κειτόμαστε
In Flanders fields. στις πεδιάδες τις Φλάνδρας.
Take up our quarrel with the foe: Κράτα αυτό που έμεινε από την μάχη μας με τον εχθρό.
To you from failing hands we throw Σε σένα τ’ αδύναμά μας χέρια παραδίδουν
The torch; be yours to hold it high. τον πυρσό. Κάνε τον δικό σου, κράτα τον ψηλά.
If ye break faith with us who die Και αν η πίστη σου καμφθεί για μας που ‘χουμε πεθάνει
We shall not sleep, though poppies grow δεν θα κοιμηθούμε ποτέ, όσο φυτρώνουν παπαρούνες
In Flanders fields στις πεδιάδες της Φλάνδρας
Στα πεδία της Φλάνδρας
by lamprini
Aπό Βικιπαιδεια
Το ποίημα In Flanders Fields («Στις πεδιάδες της Φλάνδρας») είναι ένα από τα πιο φημισμένα ποιήματα σε αγγλική γλώσσα με θέμα τον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο. Γράφτηκε στις 3 Μαΐου του 1915 από τον Καναδό αντισυνταγματάρχη John McCrae, ο οποίος υπηρετούσε ως νοσοκόμος αξιωματικός στο ιατρικό σώμα των Δυνάμεων του Καναδά. Την προηγούμενη ημέρα, ένας φίλος του είχε πέσει στην δεύτερη μάχη της Φλάνδρας κοντά στο Υπρ. Η παπαρούνα έγινε το σύμβολο των πεσόντων. Οι στίχοι
In Flanders Fields Στις πεδιάδες τις Φλάνδρας,
In Flanders fields the poppies blow Στις πεδιάδες τις Φλάνδρας, παπαρούνες ανθίζουν
Between the crosses, row on row, Ανάμεσα στους σταυρούς σειρά με σειρά,
That mark our place; and in the sky Την δικιά μας θέση έτσι θυμίζουν. ...
The larks, still bravely singing, fly Κορυδαλλοί θαρραλέα πετώντας,
Scarce heard amid the guns below. αψηφούν των όπλων την κλαγγή σπάνια κελαηδίσματα τραγουδώντας.
We are the dead. Short days ago Είμαστε οι νεκροί. Πριν λίγες μέρες,
We lived, felt dawn, saw sunset glow, ζήσαμε, νιώσαμε την αυγή και είδαμε την ομορφιά της δύσης.
Loved, and were loved, and now we lie Αγαπήσαμε και αγαπηθήκαμε, και τώρα κειτόμαστε
In Flanders fields. στις πεδιάδες τις Φλάνδρας.
Take up our quarrel with the foe: Κράτα αυτό που έμεινε από την μάχη μας με τον εχθρό.
To you from failing hands we throw Σε σένα τ’ αδύναμά μας χέρια παραδίδουν
The torch; be yours to hold it high. τον πυρσό. Κάνε τον δικό σου, κράτα τον ψηλά.
If ye break faith with us who die Και αν η πίστη σου καμφθεί για μας που ‘χουμε πεθάνει
We shall not sleep, though poppies grow δεν θα κοιμηθούμε ποτέ, όσο φυτρώνουν παπαρούνες
In Flanders fields στις πεδιάδες της Φλάνδρας
In Flanders Fields by John McCrae (May 1915)
κλικ στον τίτλο...
Helen Mirren brengt 'In Flanders fields' - 100 jaar slag bij Passendale
"In Flanders Fields" As Quoted From "What Have We Learned, Charlie Brown?"
Το ποίημα In Flanders Fields («Στις πεδιάδες της Φλάνδρας») είναι ένα από τα πιο φημισμένα ποιήματα σε αγγλική γλώσσα με θέμα τον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο. Γράφτηκε στις 3 Μαΐου του 1915 από τον Καναδό αντισυνταγματάρχη John McCrae, ο οποίος υπηρετούσε ως νοσοκόμος αξιωματικός στο ιατρικό σώμα των Δυνάμεων του Καναδά. Την προηγούμενη ημέρα, ένας φίλος του είχε πέσει στην δεύτερη μάχη της Φλάνδρας κοντά στο Υπρ. Η παπαρούνα έγινε το σύμβολο των πεσόντων. Οι στίχοι
In Flanders Fields Στις πεδιάδες τις Φλάνδρας,
In Flanders fields the poppies blow Στις πεδιάδες τις Φλάνδρας, παπαρούνες ανθίζουν
Between the crosses, row on row, Ανάμεσα στους σταυρούς σειρά με σειρά,
That mark our place; and in the sky Την δικιά μας θέση έτσι θυμίζουν. ...
The larks, still bravely singing, fly Κορυδαλλοί θαρραλέα πετώντας,
Scarce heard amid the guns below. αψηφούν των όπλων την κλαγγή σπάνια κελαηδίσματα τραγουδώντας.
We lived, felt dawn, saw sunset glow, ζήσαμε, νιώσαμε την αυγή και είδαμε την ομορφιά της δύσης.
Loved, and were loved, and now we lie Αγαπήσαμε και αγαπηθήκαμε, και τώρα κειτόμαστε
In Flanders fields. στις πεδιάδες τις Φλάνδρας.
Take up our quarrel with the foe: Κράτα αυτό που έμεινε από την μάχη μας με τον εχθρό.
To you from failing hands we throw Σε σένα τ’ αδύναμά μας χέρια παραδίδουν
The torch; be yours to hold it high. τον πυρσό. Κάνε τον δικό σου, κράτα τον ψηλά.
If ye break faith with us who die Και αν η πίστη σου καμφθεί για μας που ‘χουμε πεθάνει
We shall not sleep, though poppies grow δεν θα κοιμηθούμε ποτέ, όσο φυτρώνουν παπαρούνες
In Flanders fields στις πεδιάδες της Φλάνδρας
ΚΙ Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:
Στα πεδία της Φλάνδρας
Στα πεδία της Φλάνδρας οι παπαρούνες ανθίζουν
Ανάμεσα στους σταυρούς, σειρά με σειρά,
που υποδεικνύουν την θέση μας, και στον ουρανό
Οι κορυδαλλοί, τραγουδώντας, ακόμα, γενναία, πετούν,
μετά βίας ακούγονται ανάμεσα στα όπλα κάτω.
Είμαστε οι νεκροί. Λίγες μέρες πριν
Ζήσαμε, αισθανθήκαμε την αυγή, είδαμε το ηλιοβασίλεμα να λάμπει,
Αγαπήσαμε, και αγαπηθήκαμε, και τώρα κειτόμαστε
στα πεδία της Φλάνδρας.
Ανάλαβε την διαμάχη μας με τον εχθρό,
σε σένα, από τα αδύναμά μας χέρια, ρίχνουμε
τον πυρσό, να γίνει δικός σου για να τον κρατάς ψηλά
Και αν η πίστη σου λυγίσει με μάς που πεθαίνουμε
δεν θα κοιμηθούμε, αν και οι παπαρούνες μεγαλώνουν
στα πεδία της Φλάνδρας.
Λ.Τ.
Στα πεδία της Φλάνδρας
Τρίτη 19 Νοεμβρίου 2019
Ποίηση του λεπτού..., Ποίηση του λεπτού... για παιδιά..., το τραγούδι
https://www.youtube.com/watch?v=sCwmiMkXOGc&feature=youtu.be
Θησείο 9.11. 19
το βίντεο του τραγουδιού... στην παρουσίαση των "Ποίηση του λεπτού... " και " Ποίηση του λεπτού... για παιδιά... " με ζωγραφιές...
"Άστα τα μαλλάκια σου... "
Λαμπρινή Τζούρκα
Θησείο 9.11. 19
το βίντεο του τραγουδιού... στην παρουσίαση των "Ποίηση του λεπτού... " και " Ποίηση του λεπτού... για παιδιά... " με ζωγραφιές...
"Άστα τα μαλλάκια σου... "
Λαμπρινή Τζούρκα
Έχουμε την χαρά να σάς προσκαλέσουμε στην παρουσίαση των βιβλίων μου
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ
Έχουμε την χαρά να σάς προσκαλέσουμε στην παρουσίαση των βιβλίων μου
"Ποίηση του λεπτού... " και "Ποίηση του λεπτού... για παιδιά..." με ζωγραφιές
που θα γίνει στον Πειραιά, στο Bowling Center-Λαδόκολλα (πίσω από τον Προφήτη Ηλία), οδός Χανίων 10, το Σάββατο, 23 Νοεμβρίου 2019, και ώρα 7 το απόγευμα.
Θα χαρούμε, ιδιαιτέρως, να σάς δούμε! Η παρουσίαση θα συνοδευτεί με τραγούδια από την συγγραφέα.
Μετά τιμής,
Λαμπρινή Τζούρκα
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΣΟΤΡΑΣ
Έχουμε την χαρά να σάς προσκαλέσουμε στην παρουσίαση των βιβλίων μου
"Ποίηση του λεπτού... " και "Ποίηση του λεπτού... για παιδιά..." με ζωγραφιές
που θα γίνει στον Πειραιά, στο Bowling Center-Λαδόκολλα (πίσω από τον Προφήτη Ηλία), οδός Χανίων 10, το Σάββατο, 23 Νοεμβρίου 2019, και ώρα 7 το απόγευμα.
Θα χαρούμε, ιδιαιτέρως, να σάς δούμε! Η παρουσίαση θα συνοδευτεί με τραγούδια από την συγγραφέα.
Μετά τιμής,
Λαμπρινή Τζούρκα
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΣΟΤΡΑΣ
"Ποίηση του λεπτού... " και "Ποίηση του λεπτού... για παιδιά..." με ζωγραφιές
Σάββατο 2 Νοεμβρίου 2019
Ήρθε κι η ώρα της Αθήνας, μετά την παρουσίαση των βιβλίων μου στο Πέραμα.
Ποίηση του λεπτού... και Ποίηση του λεπτού... για παιδιά... (με ζωγραφιές)...
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ
Ήρθε κι η ώρα της Αθήνας, μετά την παρουσίαση των βιβλίων μου στο Πέραμα. Έχουμε την χαρά να σάς προσκαλέσουμε στην Αθήνα, το Σάββατο 9 Νοεμβρίου 2019, για να διαβάσουμε μαζύ τα δύο βιβλία μου, την
"Ποίηση του λεπτού..." και την "Ποίηση του λεπτού... για παιδιά..." (με ζωγραφιές)...
Θα υπάρξει μία πρώτη γνωριμία γι' αυτά, από φίλες, την κυρία Αντιγόνη - Καρμέλα Σώρρου (συγγραφέα) και την κυρία Βάλη Μπαξεβάνη και μία μικρή μουσική ανάσα από την γράφουσα με τραγούδι και ακκορντεόν.
Ραντεβού στο Θησείο, λοιπόν, στην "ΚΑΠΠΑΡΗ" (Ακάμαντος 28) το Σάββατο 9/11/19 στις 6 το απόγευμα.
Μετά τιμής,
Λαμπρινή Τζούρκα
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΣΟΤΡΑΣ
Παρασκευή 25 Οκτωβρίου 2019
"Ποίηση του λεπτού..." και "Ποίηση του λεπτού... για παιδιά..." (με ζωγραφιές),
Η Παρουσίαση των βιβλίων μου στο ΠΕΡΑΜΑ... την Παρασκευή... "Ποίηση του λεπτού..." και "Ποίηση του λεπτού... για παιδιά..." (με ζωγραφιές),
τραγουδάει... η γράφουσα... "Όταν θα πάω κυρά μου στο παζάρι" :) :)
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)
